Saturday, July 22, 2006

Du bon temps

Voilà une photos de potes avec qui je suis sortie. Toutes les deux allemandes comme beaucoup d'étudiants étrangers à l'Université de Queensland!!


Mais j'ai aussi trouvé une française. Et oui, parfois on a juste besoin de parler de notre bonne vielle France!

Si je sais profiter de la nuit, je profite encore plus du soleil en me posant dans la Great Court de l'university of Queensland. Du soleil, des étudiants, du bon temps!!! Pourra-t-on en faire autant quand les cours vont commencer..mais...oulala... ils commencent déjà lundi prochain!!!


Ils sont fous ces australiens???!!! Non!!! ils sont juste differents!

Comme le disent les australiens : "we are not driving on the wrong side of the road but on the other side". Et plein de bon sens, ils ajoutent : " In australia, to survive, you have not to swim faster than the shark but faster than your friend"!!!! J'adore!

Après cette approche, je vous joint quelques expressions typiquement australiennes:
La première à connaitre est l'équivalent de notre "allez les bleus" :
"-Aussie, Aussie, Aussie...
-Oie, Oie, Oie!!!!!!!" prononcez oïe

Sinon pour saluer, il y a certains trucs que j'ai reperés:
"avaguday" = have a good day
"avagudarvo" = have a good afternoon
"G'day" = pas besoin de traduire mais imaginez la vitesse à laquelle ils disent ça!

Sinon quelques catégories:
"Sheilas" = women
"bloke" = guy
"cobber" = friend
"mate" = buddy


Là où il y a encore le plus d'expression reste le thème de l'alcool, c'est dingue ce qu'il boivent!!! Et ils en parlent:
"BYO" = bring your own
"booze bus" = c'est une voiture de police qui ramasse ceux qui sont bourrés, ça vient de
"boozer" = pub
"hotel" = often just a pub cf the regatta hotel closed to toowong. Le club près de the Uni
'longneck" = une biere de 750ml
"stubby" = une biere de 375 ml
"pot" = une biere de 285ml
"rage" = party
"stonkered"= "full" = saoul ou chargé "as full as an egg"
" he's got the Wobbly boot on" = il est totallement bourré
Screamer : party lover; "two pot screamer" - quelqu'un qui tiens pas l'alcool

Quelques expressions relatives au lieu:
"Aussie" : un australien
"Brizzie" = Brisbane
"the lucky country" = australie
"never never" = the outback
"banana bender" = person from brisbane
"cane toad" = person from queensland

Et le meilleur pour la fin, mes expressions préférées:

Bowl of rice, not my : not my cup of tea

Kangaroos loose in the top paddock : Intellectually inadequate ("he's got kangaroos loose in the top paddock")

Shark biscuit : somebody new to surfing , c'est à dire bientôt moi!!!! Non il parait que ce n'est pas le plus dangereux. Ici tout est sauvage c'est incroyable. Les oiseaux vous attaquent en visant le sommet de notre crane, le serpent brun dont j'ai oublié le nom est le deuxième plus dangereux au monde, les araignées sont fatales et les méduses également. Je vous fait grâce des crocodiles!










Friday, July 21, 2006

Crépuscule sur Brisbane river

Me voilà, je rentre de la ville chez moi par le city cat et il y a une incroyable lumière. C'est juste
incredible. J'ai pris de nombreuses photos mais beaucoup d'entre elles sont floues parce que prisent du bateau en mouvement. Je crois qu'il n'y a pas d'autres commentaires à faire : just enjoy!!



Juste pour info, les photos ont été prises à 5 pm! Et oui, ici on est près des tropiques. C'est aussi ce qui nous permet d'avoir 22 degrés celcius l'après midi en plein hiver.









Incroyable cette lumière non!! Je suis juste navrée de ne pas avoir eu mon reflex sur moi à ce moment pour bien représenter les couleurs. Les photos qui sont dans cet articles sont parfois floues même si j'ai sélectionnées le smoins floues mais avec cet appareil photo compact et le crepuscule, c'est carrément pas évident.

Thursday, July 13, 2006

Voici pêle-mêle quelques photos de Mercredi 12 Juillet. Ce fut une journée splendide avec beau temps à la clef ( je sait pas pourquoi je le spécifie, ça se voit sur les photo. C'est peut être parce que je suis ravie d'avoir choisi cette destination).


Avertissement : ceci est une plage artificielle!!! Elle se trouve tout proche de la ville et s'appelle strets beach. C'est un petit paradi à 15 minute de chez moi.

J'y suis allé avec ma colloc mais aussi une autre américaine, une canadienne, des australiennes et un allemand.








Un petit resto entre expatriés. La qualité de la photo est pas exceptionnelle mais elle illustre parfaitement l' ambiance de la journée.


Voilà ma colloc!


Et encore ma colloc avec une autre américaine. Nous rentrons chez nous grâce au citycat. Je crois que c'est ce que je préfère dans cette ville : mon moyen de transport est un catamaran!

Wednesday, July 12, 2006

A la découverte de Brisbane.

Quelques vues de Brisbane.

Je suis allée visité ma nouvelle ville en compagnie de Maria, une allemande (ici le tiers des étudiants étrangers viennent d'allemagne, un autre tiers des pays anglosaxons et enfin le troisième tiers des pays asiatiques). La photo ci-dessous est prise sur le citycat qui relie l'unniversité au centre ville.


Voilà une photo typique de Brisbane où le moderne cotoît le moins moderne le tout sous un ciel sans un seul nuage.


Voilà une vue générale du centre ville prise depuis le citycat.


Et maintenant les premiers kangourous que j'ai vu. Et oui, désolé de vous décevoir mais les vrai kangourous ne courent pas les villes. Pour les voir, il faut aller dans un zoo ou mieux, dans l'outback.



Terminons par une dernière vue de Brisbane depuis le Botany park du centre ville.

University of Queensland : une université à l'allure so british.

Un autre monde. La cour de l'iep cède la place à celle de UQ qui n'est pas sans rappeller un certain Poudlard-Hogwart, isn't it???



Après vous avoir montré l'université, je veux vous montrer grâce à quel moyen de transport je peux m'y rendre si jamais j'ai la flemme de marcher les 15 minutes qui me séparent de l'université. C'est le Citycat, un bateau qui suit toute la rivière Brisbane.



Voilà mon arrêt de bus... oups... de catamaran.



Quelques mètres et nous voilà à l'université, juste devant la cour pincipale et verdoyante-lol.

La photo est prise tôt le matin ( c'est pas mon genre, vous me connaissez... mais le jet lag a fait son effet). Il n'y a donc pas beaucoup de monde mais l'après midi c'est bondé. Certains font même une petite sieste à l'ombre d'un arbre. Dur, dur la vie!

Tuesday, July 11, 2006

Home, sweet home

Bon bah me voilà installée. Et quand je dit "installée", c'est un euphémisme dans cet appart. Super grand, juste à 15 minute à pied de l'université et 15 minutes en bus de la ville. Il y a un balcon donnant sur un jardin, de l'espace... le tout à partager avec une américaine super sympa.


Commençons la visite guidée:


Soyons fidèle à notre réputation et commençons par la boutifaille. Voici la cuisine, à l'américaine mais avec tout ce qu'il faut pour une française même les verres à vin et les coupes de champagne ( à droite sur la photo). D'ailleurs coté vins, ils ne sont pas en reste.
Quand au fromage, un des indices pris en compte lors du calcul de l'Indice de Developpement Humain-lol, ils sont plus callés que les américains mais ce n'est pas encore ça!!




Ensuite passons au balcon. Nothing to say... just perfect!
Ps : bon d'accors je me l'a raconte avec l'anglais mais bon il faut bien que tous ces effort conforte un peu mon orgeuil personel et vous savez que du côté des langues ce n'est pas du luxe.



Let's go to the living room. Il est grand, très grand . Juste pour deux. Il doit délà faire deux fois mon appart lyonnais. Ahh, le luxe de l'espace!!! Très calme, bien pour étudier ou juste passer du bon temps.


Et enfin, ma chambre! Bon d'accord les draps semblent tout droit sortit de chez Damart mais j'ai un enorme lit. Je me perd presque dedans. Sinon, pour vous situer : La porte de gauche donne sur ma propre salle de bain ( un luxe en collocation) et celle de droite donne sur le living room. Sinon je prend la photo depuis le balcon.




Bon bah je vous laisse. Je vais avec Maria, une allemande qui vient d'arriver, tout comme moi, voir Pirates des caraïbes. Enfin bref, je me laisse pas dépérir quoi.

Coming up soon on from brisbane blogspot : une visite de Brisbane.